○親御様が差出人 |
|
NO1
●媒酌人を立てない場合（親連名）
親御様が差出人の場合は、長男 長女 というように
続柄を入れておいて誰が結婚するのかを
しっかり伝えましょう。
新秋の候 皆様にはますますご清祥のこととお慶び申し上げます
このたび 山田 春夫 長男 太郎 平川 秋夫 長女 由美
が結婚式を挙げることとなりました
つきましては幾久しくご懇情をいただきたく
ささやかですが 披露をかねて粗餐をご用意いたしました
ご多用中誠に恐縮ではございますが
ご臨席くださいますようご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○
山田 春夫 平川 秋夫
なお 勝手ながら○月○日までにご返事をいただければ幸いと存じます
|
NO2
●媒酌人を立てる場合（親連名）
親御様が差出人の場合は、長男 長女 というように
続柄を入れておいて誰が結婚するのかを
しっかり伝えましょう。
謹啓 陽春の侯 皆様におかれましては
ますますご清祥のこととお慶び申し上げます
このたび ○○○○○様ご夫妻のご媒酌により
山田 春夫 長男 太郎
平川 秋夫 長女 由美
の婚約が相整い 結婚式を挙げる運びとなりました
つきましては幾久しくご指導を賜りたく
披露かたがた粗宴を催したいと存じます
ご多用中誠に恐縮ではございますが
ご光来くださいますよう
謹んでご案内申し上げます
敬具
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○
山田 春夫 平川 秋夫
なお 勝手ながら○月○日までにご返事をいただければ幸いと存じます
|
|
NO3
●挙式 披露宴ともにご招待（親連名）
挙式と披露宴それぞれの会場と開始時間を
明記しておきましょう。
末尾に一言添えて、挙式にもご出席いただくことを
お願いします。
謹啓 新秋の候 皆様には益々ご清祥のことと
お慶び申し上げます
このたび 山田 春夫 長男 太郎 平川 秋夫 長女 由美
両名の婚約相整い結婚式を挙げることになりました
つきましては幾久しくご懇情をいただきたく
披露かたがた小宴を催したく存じます
ご多用中誠に恐縮ではございますが
何卒 ご光臨の栄を賜わりますようご案内申し上げます
敬具
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
○○○○聖堂
ＴＥＬ○○○○○
披露宴 ○時
○○○ホテル
ＴＥＬ○○○○○
山田 春夫 平川 秋夫
誠に恐れ入りますが挙式からご出席いただきたく
○時までにお越しくださいますようお願い申し上げます
なお 勝手ながら○月○日までにご返事をいただければ幸いと存じます
|
NO4
●人前式の場合（親連名）
人前式に立会人としてご参列いただくことをお伝えします
謹啓 陽春の候 皆様にはお健やかにお過ごしのことと
お慶び申し上げます
このたび 山田 春夫 長男 太郎 平川 秋夫 長女 由美
両名の婚約相整い結婚式を挙げることになりました
皆様に挙式の立会人となっていただきたく
人前式で行いたいと存じます
尚 挙式後ささやかな小宴を催しますので
ご多用中まことに恐縮ではございますが
ご臨席賜わりますようご案内申し上げます
敬具
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○
山田 春夫 平川 秋夫
なお 勝手ながら○月○日までにご返事をいただければ幸いと存じます
|
|
NO5
●挙式済みの場合（親連名）
挙式の報告と披露宴へのご招待
謹啓 春陽の侯 皆様にはご健勝のこととお喜び申し上げます
このたび 山田 春夫 長男 太郎 平川 秋夫 長女 由美
は○月○日○○○○○○（場所や教会名）で
結婚式を挙げ永遠の契りを結びました
つきましては披露かたがた粗餐を差し上げたく
ご多用中とは存じますが
ご光臨いただきますようお願い申し上げます
敬具
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○
山田 春夫 平川 秋夫
なお 勝手ながら○月○日までにご返事をいただければ幸いと存じます
|
○ご本人（新郎新婦）が連名の場合 |
|
NO6
●媒酌人を立てる場合（本人連名）
新緑の候 皆様にはご健勝のこととお慶び申し上げます
このたび ○○○○○様ご夫妻のご媒酌により
私たちは結婚式を挙げることになりました
つきましては 日頃お世話になっている皆様に
私たちの門出を見守っていただきたく
ささやかな小宴をもうけました
お忙しい中まことに恐縮ですが
ぜひご出席くださいます ご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
NO7
●媒酌人を立てない場合（本人連名）
初秋の風がさわやかに吹く季節となりました
皆様にはますますご清祥のこととお慶び申し上げます
このたび 私たちは結婚式を挙げ
新しい人生の第一歩を踏み出すことになりました
つきましては 披露かたがた粗餐を差し上げたいと存じます
ご多用中 誠に恐縮ではございますが
ご臨席くださいますよう ご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
|
NO8-1
●媒酌人を立てない場合（本人連名）
堅くもなく、くだけすぎず、丁寧な文章です。
早春の候 皆様にはご清祥のこととお慶び申し上げます
このたび 私たちは結婚式を挙げることになりました
つきましては ご挨拶を兼ねまして
小宴を催したいと存じます
お忙しい中 恐縮ではございますが
ご出席くださいますようご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
NO8-2
●媒酌人を立てない場合（本人連名）
とてもシンプルな文章です。
若い二人ならこんな言い回しも良いかもしれません。
祝福の鐘の音色に包まれて
永遠の愛を誓います
このたび 私たちは結婚式を挙げることになりました
つきましては ご挨拶を兼ねまして
ささやかではありますが 披露パーティーを催したいと存じます
お忙しい中 恐縮ではございますが
ご出席くださいますようご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
|
NO9-1
●挙式 披露宴ともにご招待（本人連名）
挙式と披露宴と両方に出席していただく事を
きちんと伝えましょう。
挙式と披露宴それぞれの会場(会場が別の場合）と
開始時間を明記しておきましょう。
初春の候 皆様におかれましては
ますますご清祥のこととお慶び申し上げます
さてこのたび私たちは結婚式を挙げ
新しい第一歩を踏み出すことになりました
皆様に見守られご指導いただきながら
旅立つことができれば幸いです
また挙式後は感謝の気持を込めて
ささやかな披露パーティーを催したいと存じます
ご多用の折大変恐縮ではございますが
こちらにもぜひご臨席賜りたく
ご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
○○○○聖堂
ＴＥＬ○○○○○
披露宴 ○時
○○○ホテル
ＴＥＬ○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
NO9-2
●挙式 披露宴ともにご招待（本人連名）
挙式に全員ご参列いただく場合
末尾にご案内を入れるとわかりやすいですね。。
初春の候 皆様におかれましては
ますますご清祥のこととお慶び申し上げます
さてこのたび私たちは結婚式を挙げ
新しい第一歩を踏み出すことになりました
つきましては ご挨拶を兼ねまして
小宴を催したいと存じます
お忙しい中 恐縮ではございますが
ご出席くださいますようご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
誠に恐れ入りますが挙式からご出席いただきますようお願い申し上げます
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
|
NO10
●これから海外で結婚式を挙げる場合（本人連名）
帰国後披露宴を催すことと、それへのご招待。
仲秋の候 皆様にはご清祥のこととお慶び申し上げます
このたび 私達は○月○日
○○○○○○（場所や教会名）において
結婚式を挙げることになりました
つきましては帰国後 披露を兼ねて小宴を催しますので
ご多用中のところ誠に恐縮ではございますが
ぜひお越しくださいますようご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
NO11
●人前式の場合（本人連名）
人前式に立会人としてご参列いただくことをお伝えします
若葉の萌えいずる季節となりました
皆様にはお元気でご活躍のこととお慶び申し上げます
このたび私達は二人は結婚することになりました
つきましては私達のスタートとなる人前挙式に
お立ち会いいただき また皆様と楽しいひとときを過ごしたく
ささやかながら披露パーティーを催したいと存じます
お忙しいところ大変恐縮ではございますが
ご出席くださいますようお願い申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
○時（挙式 開宴）
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
|
NO12
●挙式済みの場合（本人連名）
挙式の報告と披露宴へのご招待
新緑のすがすがしい季節を迎えましたが
皆様にはいかがお過ごしでいらっしゃいますか
さて 私たち二人は
○月○日○○○○○○（場所や教会名）で
結婚式を挙げ未来に向けてスタートいたしました
参列者は両家家族と現地の友人のみでしたが
無事滞りなく行うことができました
つきましては ご報告と披露を兼ねまして
心ばかりのパーティーを催したいと存じます
お忙しいところ恐縮ではございますが
ぜひ ご出席いただきますようご案内申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
山田 太郎 平川 由美
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
NO13
●会費制パーティーの場合（本人連名）
会費制である事、ご祝儀の必要がない事を伝える
早春の候 皆様におかれましては
お元気でお過ごしのことと思います
さて 私たちは○○年○○ヶ月の交際期間を経て
このたび結婚することとなりました
つきましては ささやかながら結婚記念の
パーティを催したいと存じます
お忙しいところ恐縮ではございますが
ぜひ ご出席頂けますようご案内申し上げます
なお 当日は会費制とさせて頂きますので
ご祝儀などのお心遣いはなさいませんよう
お願い申し上げます
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
会 費 ○○○○円
山田 太郎 平川 由美<
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
○親御様、ご本人両方のお名前で出す場合 |
|
NO14
●差出人をどうするか、迷う所です。
親御様 本人 両方の名前で出すことも
考えてみてはどうでしょうか
○○の侯 皆様にはご清祥のこととお慶び申し上げます
この度 私達は結婚式を挙げることになりました
つきましては 日頃お世話になっている皆様をお招きして
心ばかりの小宴を催したいと存じます
ぜひご出席くださいますよう
ご案内申し上げます
山田 太郎
平川 由美
ご多用中のところ誠に恐縮に存じますが
若い二人のためにお励ましをいただきたく
私どもからもよろしくお願い申し上げます
山田 春夫
平川 秋夫
○○○○年 ○月吉日
日 時 ○月○日（○曜日）
挙 式 ○時
披露宴 ○時
場 所 ○○○○○○
ＴＥＬ○○○○○○○
お手数ながらご都合の程を ○月○日までにお知らせ下さい
|
